1
00:01:07,160 --> 00:01:08,300
¡Papá!

2
00:01:08,340 --> 00:01:11,680
¡No puedo agarrarme a tu chaleco!

3
00:01:31,180 --> 00:01:33,900
Y todo salió bien.
Quiero decir, estoy tan feliz.

4
00:01:58,600 --> 00:02:00,800
Ya no voy a montar más en Jet Ski.

5
00:02:40,220 --> 00:02:43,040
-Es un paddock genial, ¿no?
-Sí, muy lindo.

6
00:02:57,240 --> 00:03:00,280
¿Puedes inclinarte?
¿contra la pared con los brazos hacia atrás?

7
00:03:00,320 --> 00:03:02,200
-No.
-Vamos. Incluso Charles lo hizo.

8
00:03:02,240 --> 00:03:03,560
Es lindo. Vamos.

9
00:03:04,960 --> 00:03:07,380
Vale, exactamente. Haz la cara de pensar.

10
00:03:07,960 --> 00:03:09,120
Entiendo.

11
00:03:12,220 --> 00:03:13,360
Buenos días, jefe.

12
00:03:13,860 --> 00:03:15,620
Sabes encantar. ¿Cómo estás?

13
00:03:15,660 --> 00:03:16,600
Todo bien, sí.

14
00:03:16,640 --> 00:03:19,100
Vi el auto afuera
y estaba pensando que estarás aquí

15
00:03:19,140 --> 00:03:20,720
porque estoy estacionando a tu lado.

16
00:04:02,540 --> 00:04:04,640
Aunque es jodidamente divertido.
Jodido infierno, hombre.

17
00:04:04,680 --> 00:04:08,220
Para volver a colocarlo en esta posición,
es un jodidamente buen trabajo.

18
00:04:09,000 --> 00:04:09,940
Gene está feliz.

19
00:04:11,620 --> 00:04:14,360
"Tienes dos coches.
No lo olvides, Günther." ¿Sabes?

20
00:04:14,400 --> 00:04:16,680
Sólo necesita conseguir algunas carreras más.

21
00:04:17,180 --> 00:04:18,800
Él sabe qué hacer.

22
00:05:24,060 --> 00:05:27,000
¿Qué harías si tu hijo te dijera?
¿"Quiero ser un corredor de Fórmula 1"?

23
00:05:27,040 --> 00:05:28,300
¿Lo alentarías?

24
00:05:28,340 --> 00:05:30,900
o dirías,
¿"Sácatelo de la cabeza"?

25
00:05:30,940 --> 00:05:33,600
Creo que esta podría ser la primera vez.
tenemos alguna discusión,

26
00:05:33,640 --> 00:05:35,140
si nuestros dos estuvieran corriendo.

27
00:05:35,180 --> 00:05:36,840
Quieres que Max sea piloto de carreras.

28
00:05:36,880 --> 00:05:40,560
Edad muy similar, así que seguro,
competirán entre sí.

29
00:07:24,620 --> 00:07:26,680
<i>Está bien, recuerda, modo push. Modo push.</i>

30
00:07:27,360 --> 00:07:28,360
<i>Diviértete.</i>

31
00:07:35,880 --> 00:07:37,780
<i>Mick, estas vueltas tienen buena pinta.</i>

32
00:07:37,820 --> 00:07:39,040
<i>Sigamos adelante.</i>

33
00:07:42,040 --> 00:07:43,360
¿Kevin es más rápido?

34
00:07:43,400 --> 00:07:44,440
<i>Lo comprobaré.</i>

35
00:07:52,080 --> 00:07:53,320
<i>Está bien, buen trabajo, Kev.</i>

36
00:07:54,000 --> 00:07:56,680
<i>Está bien, estamos un poco atrasados</i>
<i>Ahora mismo, Mick.</i>

37
00:07:56,720 --> 00:07:59,340
<i>0,06 de Kevin, muy cerca.</i>

38
00:08:00,120 --> 00:08:01,800
<i>Así que haremos una vuelta de empuje más.</i>

39
00:08:01,840 --> 00:08:02,680
Copia.

40
00:08:14,280 --> 00:08:16,340
<i>Último empujón.</i>
<i>Tienes un minuto para desplazarte.</i>

41
00:08:17,400 --> 00:08:18,360
Bien, copia.

42
00:08:21,020 --> 00:08:23,680
<i>Usa todos los neumáticos ahora, Mick.</i>
<i>Usa todo ahora.</i>

43
00:08:26,320 --> 00:08:27,620
Puedes presionar un poco más.

44
00:08:31,560 --> 00:08:33,500
<i>Estamos perdiendo ante Kevin en esta vuelta.</i>

45
00:08:33,540 --> 00:08:35,280
Estoy perdiendo estos neumáticos.

46
00:08:37,080 --> 00:08:38,520
<i>Solo ten cuidado.</i>

47
00:09:05,680 --> 00:09:07,040
Él se está moviendo, ¿verdad?

48
00:09:08,800 --> 00:09:10,180
<i>Volveremos a usted.</i>

49
00:09:10,220 --> 00:09:11,660
¿Está bien?

50
00:09:11,700 --> 00:09:13,080
¿Ha dicho algo?

51
00:09:13,120 --> 00:09:15,280
<i>Uh, estamos comprobando. Estamos comprobando.</i>

52
00:09:23,540 --> 00:09:26,060
<i>Mick, ¿estás bien? ¿Mick?</i>

53
00:09:28,540 --> 00:09:29,980
¿Qué acaba de pasar?

54
00:09:30,720 --> 00:09:32,660
<i>No lo sé, Mick. ¿Estás bien?</i>

55
00:09:32,700 --> 00:09:35,260
Estoy bien. Simplemente no lo entiendo.

56
00:09:35,300 --> 00:09:37,240
Uh, esos… Sí.

57
00:09:37,280 --> 00:09:38,900
<i>Sí, me alegro de que estés bien.</i>

58
00:09:38,940 --> 00:09:41,640
Lo siento por eso.
Eso no estaba destinado a suceder.

59
00:09:44,500 --> 00:09:45,700
Maldito infierno.

60
00:10:04,960 --> 00:10:06,340
Necesito llamar a Gene ahora.

61
00:10:06,840 --> 00:10:08,140
Maldito infierno.

62
00:10:10,340 --> 00:10:12,820
<i>El coche de Schumacher tenía muy mal aspecto</i>
<i>cuando lo subieron.</i>

63
00:10:25,040 --> 00:10:28,200
<i>Ten una pequeña charla con Schumacher.</i>
<i>Se está volviendo loco.</i>

64
00:11:03,040 --> 00:11:04,420
<i>Está bien, actualmente estás en P9.</i>

65
00:11:04,960 --> 00:11:06,560
<i>Esto nos dará puntos.</i>

66
00:11:11,900 --> 00:11:14,080
No se que tan grande es el daño
pero no puedo conducir.

67
00:11:19,800 --> 00:11:21,680
Mick puede hacerlo.

68
00:11:21,720 --> 00:11:22,700
Él tiene más.

69
00:11:23,200 --> 00:11:26,460
Pero tan pronto como lo intenta
para tener más, se estrella.

70
00:11:32,880 --> 00:11:34,500
<i>Simplemente acelera el ritmo ahora.</i>

71
00:11:34,540 --> 00:11:35,720
Está bien.

72
00:12:07,060 --> 00:12:08,060
<i>¿Estás bien?</i>

73
00:12:08,580 --> 00:12:10,540
Mmm, sí.

74
00:13:09,480 --> 00:13:10,780
<i>¿Cómo estaba Mick?</i>

75
00:13:13,700 --> 00:13:15,920
<i>Sabes, se necesita talento. Es...</i>

76
00:13:15,960 --> 00:13:18,080
-Sí.
<i>-No se puede desarrollar el talento.</i>

77
00:13:21,280 --> 00:13:23,240
<i>Esa es la zona del "hombre muerto caminando".</i>

78
00:13:43,260 --> 00:13:46,120
¿Puedes vigilar a Maya?
para que no salte?

79
00:13:46,160 --> 00:13:48,760
-Le dará un mordisco a la carne.
-Eso ya casi pasó.

80
00:13:48,800 --> 00:13:51,080
Sí, lo sé. Perro travieso.

81
00:13:56,700 --> 00:13:59,140
-Es bonito y tranquilo.
-Como en la pista de carreras.

82
00:13:59,180 --> 00:14:00,040
¡Sí!

83
00:14:01,960 --> 00:14:05,320
Afortunadamente tenemos un lugar
que puedo volver a

84
00:14:05,360 --> 00:14:08,500
sin todo el estrés
y el alboroto.

85
00:14:27,780 --> 00:14:30,480
Sí, las últimas cuatro, cinco carreras fueron...

86
00:14:31,020 --> 00:14:31,960
Desafortunado.

87
00:14:33,140 --> 00:14:34,120
Sí.

88
00:14:53,020 --> 00:14:54,700
Todo estará bien.

89
00:14:54,740 --> 00:14:55,780
Tiene que serlo.

90
00:14:57,220 --> 00:14:58,560
Sí, tiene que serlo.

91
00:15:17,900 --> 00:15:19,340
Nunca has estado en Bakú, ¿no?

92
00:15:19,380 --> 00:15:21,780
Está muy apretado.
Es más ajustado que el sim.

93
00:15:21,820 --> 00:15:25,720
Cuando estás realmente en la pista,
Por primer año, es como una locura.

94
00:15:28,020 --> 00:15:29,740
Hace mucho viento, ¿eh?

95
00:15:29,780 --> 00:15:30,720
Es terrible.

96
00:15:30,760 --> 00:15:32,400
Es muy racheado.

97
00:15:34,100 --> 00:15:37,260
Lo podía oír como en la cama.
Podía escuchar el viento, como...

98
00:15:42,440 --> 00:15:44,080
¿Vas a correr duro?

99
00:15:44,120 --> 00:15:46,460
¿Cuándo vamos a estrellarnos?
¿El uno con el otro la primera vez?

100
00:15:47,220 --> 00:15:49,180
Oh no, tenemos que evitar esto.

101
00:15:49,220 --> 00:15:50,900
El objetivo es mantenerse con vida.

102
00:15:50,940 --> 00:15:53,740
Sí, si pasa algo, sí,
pero a nosotros nos pasa lo mismo.

103
00:16:16,980 --> 00:16:18,660
¿Por qué Mick frena tan temprano?

104
00:16:20,460 --> 00:16:23,120
-¿Ha perdido la confianza por completo?
-Oh sí.

105
00:16:23,620 --> 00:16:25,540
Quiero decir, él sabe que si vuelve a estrellarse aquí,

106
00:16:25,580 --> 00:16:26,820
Lo despedazarán.

107
00:16:27,320 --> 00:16:29,980
Entonces no soy yo.
Es el público, ¿sabes?

108
00:16:30,020 --> 00:16:31,860
Es lo que se llama una mala espiral.

109
00:16:31,900 --> 00:16:33,940
tu sabes cuanto
¿Tengo que escuchar a Gene?

110
00:16:33,980 --> 00:16:35,080
No tienes idea.

111
00:16:35,120 --> 00:16:37,980
Gene ya no odia nada.
que chocar un auto.

112
00:16:38,020 --> 00:16:38,900
Eso es todo.

113
00:16:39,940 --> 00:16:41,920
Podrías deshacerte de él si quisieras.

114
00:17:19,420 --> 00:17:21,660
Guenther Steiner está ahora con nosotros.

115
00:17:21,700 --> 00:17:25,160
Mick, en la difícil situación en la que se encuentra,
podría necesitar apoyo.

116
00:17:25,200 --> 00:17:27,960
¿Vas hacia él, le das un abrazo?
y decirle que todo estará bien?

117
00:17:28,000 --> 00:17:29,280
¿O cómo tratas con él?

118
00:17:29,320 --> 00:17:32,060
No somos tan malos ni tan inhumanos,

119
00:17:32,100 --> 00:17:34,900
como algunas personas
quisiera hacernos parecer.

120
00:17:34,940 --> 00:17:38,520
¿Qué aporta Mick al conseguir un nuevo contrato?
¿De qué depende la próxima temporada?

121
00:17:38,560 --> 00:17:39,920
¿Qué necesitas en la F1?

122
00:17:40,680 --> 00:17:41,560
puntos,

123
00:17:41,600 --> 00:17:45,200
que también se consigue a través de la confianza
y apoyo del equipo.

124
00:17:52,400 --> 00:17:54,160
Si Mick no quiere quedarse aquí,

125
00:17:54,200 --> 00:17:56,360
es libre de irse si no le gusta.

126
00:18:16,340 --> 00:18:19,860
¡Totó! ¡Totó!

127
00:18:19,900 --> 00:18:21,740
¿Grande en Azerbaiyán, Toto?

128
00:18:21,780 --> 00:18:22,680
Sí.

129
00:18:32,500 --> 00:18:33,800
Cada año estoy peor.

130
00:18:47,200 --> 00:18:48,260
¿Estás bien?

131
00:18:57,680 --> 00:19:00,320
<i>Está bien, Kev. Entonces somos P16.</i>

132
00:19:01,100 --> 00:19:02,140
Copia eso.

133
00:19:03,980 --> 00:19:06,220
<i>El último coche se acerca</i>
<i>la parte posterior de la rejilla.</i>

134
00:19:16,340 --> 00:19:18,900
<i>Está bien, Mick</i>
<i>Tendremos que esforzarnos muchísimo.</i>

135
00:19:18,940 --> 00:19:20,700
Supera a cualquiera que puedas.

136
00:19:53,600 --> 00:19:55,420
<i>Está bien, modo push. Modo push.</i>

137
00:19:56,700 --> 00:19:57,880
<i>Está bien, buen trabajo, Kev.</i>

138
00:19:57,920 --> 00:19:59,540
<i>Eres más rápido que Mick detrás.</i>

139
00:20:00,820 --> 00:20:02,600
<i>Bien hecho, amigo. Buen y fuerte comienzo.</i>

140
00:20:08,480 --> 00:20:10,240
Mis neumáticos no se sienten muy bien.

141
00:20:10,880 --> 00:20:12,500
Bueno. Veremos si podemos ayudar.

142
00:20:24,100 --> 00:20:25,720
<i>Inténtalo y sigue presionando.</i>

143
00:20:25,760 --> 00:20:27,800
<i>Recupera todo el tiempo que puedas.</i>

144
00:20:27,840 --> 00:20:28,800
Copia.

145
00:20:40,260 --> 00:20:41,560
<i>Está bien, buen trabajo, Kev.</i>

146
00:20:42,800 --> 00:20:44,320
Eso es asombroso.

147
00:20:47,080 --> 00:20:48,740
<i>Está bien, Kev, pasa a Ocon.</i>

148
00:20:49,420 --> 00:20:50,400
Copia.

149
00:20:56,520 --> 00:20:58,020
<i>Vamos, Kev, puedes atraparlo.</i>

150
00:21:08,340 --> 00:21:09,240
¿Qué es?

151
00:21:12,900 --> 00:21:13,860
Sí, motor.

152
00:21:15,260 --> 00:21:17,700
<i>Está bien, Kevin, detén el auto. Detén el auto.</i>

153
00:21:18,920 --> 00:21:20,680
¡Vamos!

154
00:21:40,260 --> 00:21:43,180
<i>Entonces Kevin tuvo un problema y lo dejó.</i>

155
00:21:43,220 --> 00:21:44,640
<i>Puedes presionar más.</i>

156
00:21:44,680 --> 00:21:46,060
<i>Haz todo lo que puedas.</i>

157
00:21:53,380 --> 00:21:56,380
<i>Puedes llevar esto a casa,</i>
<i>Max, no necesitas empujar.</i>

158
00:21:56,420 --> 00:21:57,980
Me lo estoy tomando con calma.

159
00:21:58,560 --> 00:22:00,960
<i>Los coches con los que competimos</i>
<i>Tienen 17 segundos de ventaja.</i>

160
00:22:01,000 --> 00:22:02,820
<i>Puedes empujar más en la curva 13.</i>

161
00:22:04,080 --> 00:22:05,420
¿Qué tal los frenos?

162
00:22:05,960 --> 00:22:07,700
¿Están bien en cuanto a temperatura?

163
00:22:08,240 --> 00:22:11,000
Los frenos están todos bien.
Frenos, puedes usarlos.

164
00:22:11,540 --> 00:22:14,020
Le preocupa el sobrecalentamiento
el freno. Maldito infierno.

165
00:22:14,060 --> 00:22:16,800
Va tan jodidamente lento.
no necesita frenar.

166
00:22:18,100 --> 00:22:20,580
<i>Está bien, Mick, presionemos un poco más</i>
<i>durante un par de vueltas.</i>

167
00:22:20,620 --> 00:22:21,800
<i>Adelanta a cualquiera que puedas.</i>

168
00:22:22,800 --> 00:22:24,980
No creo que pueda ir mucho más rápido.

169
00:22:25,980 --> 00:22:26,820
<i>Está bien.</i>

170
00:22:30,460 --> 00:22:33,500
Esto es demasiado lento. Maldito infierno.
Puedes ver los tiempos.

171
00:22:34,760 --> 00:22:37,260
<i>Está bien, Mick, el líder Verstappen detrás.</i>

172
00:22:37,300 --> 00:22:38,700
<i>Estaremos una vuelta atrás.</i>

173
00:22:43,460 --> 00:22:45,480
<i>Banderas azules más adelante, Max.</i>

174
00:22:45,520 --> 00:22:47,160
<i>Será blues para Schumacher.</i>

175
00:22:56,780 --> 00:22:57,620
No.

176
00:22:58,480 --> 00:22:59,320
Quiero decir...

177
00:23:00,580 --> 00:23:01,920
<i>No sé qué decir, Mick.</i>

178
00:23:01,960 --> 00:23:03,440
<i>Empujemos hasta el final.</i>

179
00:23:10,600 --> 00:23:14,040
¿Fue una buena carrera?
¿O fue una buena carrera?

180
00:23:14,080 --> 00:23:15,060
Dígame usted.

181
00:23:18,760 --> 00:23:21,880
<i>Esa es la bandera a cuadros, Mick.</i>
<i>Bandera a cuadros.</i>

182
00:23:21,920 --> 00:23:23,620
No tuve suerte hoy.

183
00:23:24,900 --> 00:23:26,800
No, fuiste jodidamente lento.

184
00:23:29,820 --> 00:23:31,040
Volveremos.

185
00:23:31,580 --> 00:23:34,180
Yo, eh… no dejo de creer.

186
00:23:37,880 --> 00:23:39,180
Una puta pérdida de tiempo.

187
00:23:50,860 --> 00:23:52,980
-¿Vienes?
-Sí.

188
00:23:53,980 --> 00:23:55,840
A estas alturas ya conoces cada curva.

189
00:23:55,880 --> 00:23:57,440
Todas las veces que vinimos hasta aquí.

190
00:23:59,140 --> 00:24:00,040
Muy bien.

191
00:24:01,480 --> 00:24:02,320
Excelente.

192
00:24:05,520 --> 00:24:07,300
Un bonito contraste con la pista de carreras.

193
00:24:07,340 --> 00:24:08,200
Sí.

194
00:24:36,220 --> 00:24:37,960
Te hace bajar a la tierra.

195
00:24:38,000 --> 00:24:40,180
De todo el estrés, el ajetreo.

196
00:24:41,420 --> 00:24:44,820
sabiamos
Esto sería difícil y lo es.

197
00:24:44,860 --> 00:24:47,380
No sientes ninguna presión
con tu nombre?

198
00:24:47,880 --> 00:24:49,800
Es una locura para tanta gente por ahí.

199
00:24:49,840 --> 00:24:51,100
para ver al hijo.

200
00:24:53,800 --> 00:24:55,180
Estoy haciendo lo mejor que puedo.

201
00:24:55,720 --> 00:25:00,160
Y todavía estoy convencido
que espero poder sumar algunos puntos.

202
00:25:00,200 --> 00:25:03,160
quiero decir, todos
tiene que demostrar su valía, ¿verdad?

203
00:25:17,480 --> 00:25:21,020
Los sueños no siempre se hacen realidad

204
00:25:22,220 --> 00:25:23,280
pero puedo hacerlo.

205
00:25:43,560 --> 00:25:45,020
Danny, danos una sonrisa.

206
00:25:45,060 --> 00:25:46,040
Mira hacia arriba y sonríe.

207
00:25:54,240 --> 00:25:56,080
Lando, ¿puedo tomar una foto?

208
00:25:56,120 --> 00:25:57,500
No puedo, lo siento. Lo lamento.

209
00:25:57,540 --> 00:25:58,420
Gruñón.

210
00:26:03,080 --> 00:26:04,640
Estamos en julio.

211
00:26:07,020 --> 00:26:09,180
-Estamos en Inglaterra.
-Sí, eso es verdad.

212
00:26:09,220 --> 00:26:11,340
Mi piloto favorito es Lewis.

213
00:26:22,740 --> 00:26:24,640
Ve a conocer a tus fans, Guenther.

214
00:26:30,160 --> 00:26:31,060
Después.

215
00:26:31,560 --> 00:26:32,480
Sálvame.

216
00:26:35,400 --> 00:26:37,600
-¿Tú también me amas, Stuart?
-Sí.

217
00:26:37,640 --> 00:26:40,140
Tú firmas mi cheque de pago.

218
00:27:07,880 --> 00:27:10,200
no lo sé
cuáles son tus planes para el próximo año.

219
00:27:11,200 --> 00:27:12,880
Sólo necesito encontrar a alguien.

220
00:27:12,920 --> 00:27:13,880
¿Ricciardo?

221
00:27:14,840 --> 00:27:16,340
No podemos permitírnoslo, Kevin.

222
00:27:16,380 --> 00:27:18,380
Quiere diez malditos millones, como mínimo.

223
00:27:19,420 --> 00:27:20,740
¿Qué pasa con Hülken?

224
00:27:20,780 --> 00:27:22,460
Necesito ser inteligente al respecto.

225
00:27:22,500 --> 00:27:25,620
Por mucho que creas que no soy inteligente,
A veces soy bastante inteligente.

226
00:28:58,460 --> 00:29:00,240
¿Qué demonios?

227
00:29:14,920 --> 00:29:16,020
¿Están todos bien?

228
00:29:16,740 --> 00:29:19,620
<i>Así que Albon, Zhou y Russell se han detenido.</i>

229
00:29:19,660 --> 00:29:20,880
<i>Pero todos están bien.</i>

230
00:30:26,420 --> 00:30:27,780
<i>Está bien, buen comienzo, Mick.</i>

231
00:30:37,660 --> 00:30:38,780
<i>Buen trabajo, Mick.</i>

232
00:30:45,660 --> 00:30:47,100
Soy más rápido que Kevin.

233
00:30:49,280 --> 00:30:51,780
Intenta sacar al chico adelante,
Entonces lo solucionaremos, ¿vale?

234
00:30:51,820 --> 00:30:53,820
Soy más rápido que él.

235
00:30:53,860 --> 00:30:54,840
Comprendido.

236
00:30:56,060 --> 00:30:58,460
<i>Está bien, Kev, necesitamos</i>
<i>Dejar pasar a Mick, por favor.</i>

237
00:30:59,600 --> 00:31:00,720
Tengo DRS.

238
00:31:01,940 --> 00:31:04,440
Pero Mick es más rápido.
en la primera mitad de la vuelta.

239
00:31:05,940 --> 00:31:06,820
Copiar.

240
00:31:08,980 --> 00:31:10,620
<i>Cambie ahora en esta recta.</i>

241
00:31:21,580 --> 00:31:23,900
¿Puedo intentar atrapar a Danny?

242
00:31:24,400 --> 00:31:26,480
<i>Sí, no te preocupes. Vamos a buscar a Danny.</i>

243
00:31:32,640 --> 00:31:33,680
¡Vamos a por él!

244
00:31:35,400 --> 00:31:36,740
<i>Caja, Daniel, caja.</i>

245
00:31:37,520 --> 00:31:38,760
Entendido.

246
00:31:38,800 --> 00:31:41,160
<i>Estaremos compitiendo con Ricciardo</i>
<i>a la salida del foso.</i>

247
00:31:41,760 --> 00:31:42,700
Copia.

248
00:32:00,320 --> 00:32:01,800
¡Sí, muchachos!

249
00:32:05,060 --> 00:32:07,900
¡Jodidamente genial! ¡No puedo creerlo!

250
00:32:09,940 --> 00:32:12,020
<i>Buen trabajo, Mick. P11.</i>

251
00:32:12,060 --> 00:32:13,120
<i>Esto es perfecto.</i>

252
00:32:16,480 --> 00:32:18,160
<i>Vamos, Mick. Puedes hacerlo.</i>

253
00:32:18,200 --> 00:32:19,920
<i>Eres más rápido que Latifi.</i>

254
00:32:24,440 --> 00:32:25,960
<i>Traigámoslo aquí, Mick.</i>

255
00:32:29,660 --> 00:32:31,080
¡Vamos, muchachos!

256
00:32:31,120 --> 00:32:32,100
<i>Buen trabajo.</i>

257
00:32:34,000 --> 00:32:35,660
Fantástico trabajo, Mick.

258
00:32:40,440 --> 00:32:42,140
<i>Faltan nueve vueltas. P9.</i>

259
00:32:43,140 --> 00:32:44,000
<i>Ve a buscarlos.</i>

260
00:32:44,500 --> 00:32:46,340
Schumacher, 0,2 por detrás.

261
00:32:46,880 --> 00:32:48,100
Copiar.

262
00:32:48,920 --> 00:32:50,300
<i>Está justo detrás de ti.</i>

263
00:32:50,340 --> 00:32:52,200
<i>Está bien, Mick, hagámoslo.</i>

264
00:32:53,440 --> 00:32:55,720
<i>Entonces Schumacher tiene DRS.</i>

265
00:32:56,260 --> 00:32:57,400
Mierda.

266
00:33:07,040 --> 00:33:08,680
<i>Está bien, brillante. Buen trabajo.</i>

267
00:33:08,720 --> 00:33:11,140
<i>Verstappen está en el coche de delante.</i>
<i>Ahora tiene un problema.</i>

268
00:33:11,180 --> 00:33:12,600
¡Vamos a buscarlo!

269
00:33:13,100 --> 00:33:14,240
<i>Me encanta. ¡Me encanta!</i>

270
00:33:15,060 --> 00:33:18,060
<i>El coche detrás es ahora Schumacher.</i>
<i>Brecha, dos segundos.</i>

271
00:33:19,440 --> 00:33:20,640
Todavía podemos hacerlo.

272
00:33:27,900 --> 00:33:29,000
<i>Última vuelta, máx.</i>

273
00:33:29,880 --> 00:33:32,220
<i>Comenzando la última vuelta.</i>

274
00:33:32,800 --> 00:33:34,820
<i>Definitivamente le tengo ritmo a Verstappen.</i>

275
00:33:47,900 --> 00:33:49,260
¿Se están contagiando?

276
00:33:49,760 --> 00:33:50,800
<i>Está detrás de ti.</i>

277
00:34:04,080 --> 00:34:06,300
Mientras Mick no lo haga
sacarlo. Maldito infierno.

278
00:34:08,000 --> 00:34:10,240
<i>Está bien, Mick, solo ten cuidado.</i>

279
00:34:10,280 --> 00:34:13,300
<i>Solo recuerda, llega hasta el final,</i>
<i>Esto nos dará puntos.</i>

280
00:35:08,980 --> 00:35:11,160
-¡Sí!
- <i>P8. Puntos, amigo, puntos.</i>

281
00:35:11,200 --> 00:35:13,060
<i>¡Lo hiciste! ¡P8!</i>

282
00:35:13,100 --> 00:35:15,100
<i>Bien hecho. Bien hecho. ¡Increíble!</i>

283
00:35:15,140 --> 00:35:17,260
¡Ustedes son jodidamente brillantes!

284
00:35:18,620 --> 00:35:19,900
Disculpe mis malas palabras.

285
00:35:33,340 --> 00:35:34,580
Bien hecho, Mick.

286
00:35:34,620 --> 00:35:35,760
Gran viaje.

287
00:35:36,420 --> 00:35:39,080
<i>Mick, fantástico trabajo. Gracias.</i>

288
00:35:39,580 --> 00:35:41,280
<i>Fantástico viaje. Gracias.</i>

289
00:35:41,980 --> 00:35:42,940
Gracias.

290
00:35:44,460 --> 00:35:46,220
Lo diste todo, hombre.

291
00:35:47,020 --> 00:35:49,740
Demuéstrales que están equivocados y cree en ti mismo.

292
00:35:50,460 --> 00:35:51,580
Eso es lo que digo.

293
00:35:52,520 --> 00:35:56,000
<i>Micki, ¡estoy muy orgullosa de ti!</i>
<i>Lo hiciste muy bien, cariño.</i>

294
00:35:56,040 --> 00:35:56,980
Gracias.

295
00:36:08,520 --> 00:36:09,740
Tenía mucho miedo.

296
00:36:11,400 --> 00:36:14,360
Pensé que no lo éramos
Haré cualquier cosa con eso.

297
00:36:14,400 --> 00:36:15,440
Increíble.

298
00:36:28,280 --> 00:36:30,180
Sí, genial, sí.

299
00:36:30,760 --> 00:36:31,800
Gracias.

300
00:37:07,440 --> 00:37:10,220
Fantástico trabajo. Finalmente lo logramos.

301
00:37:15,100 --> 00:37:18,100
Entonces Mick anotó puntos.
¿Mantendrá el segundo asiento?

302
00:37:27,020 --> 00:37:28,400
Entonces, ¿todavía no es de Mick?


